译文
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
你到河阳(yang)去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛(tao)之势上岸。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有(you)青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨(yuan)自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。